new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Tunlǜ

Túnlǜ · 屯绿

Tunlǜ (屯绿, túnlǜ) is de verkorte naam van Túnxī Lǜchá (屯溪绿茶, Túnxī Lǜchá), een van de grootste en historisch belangrijkste Chinese exportgroene theeën. Het is geen aparte cultivarsorte in de strikte zin, maar een regionaal merk dat de productie van meerdere counties in het zuiden van Ānhuī omvat, die gedurende…

Tunlǜ (屯绿, túnlǜ) is de verkorte naam van Túnxī Lǜchá (屯溪绿茶, Túnxī Lǜchá), een van de grootste en historisch belangrijkste Chinese exportgroene theeën. Het is geen aparte cultivarsorte in de strikte zin, maar een regionaal merk dat de productie van meerdere counties in het zuiden van Ānhuī omvat, die gedurende anderhalve eeuw werd verzameld, verwerkt en verscheept via het handelscentrum Túnxī. Op de internationale theemarkt staat Tunlǜ bekend onder de Engelstalige naam Twaikay Tea en kreeg het de bijnaam «groen goud» (绿色金子, lǜsè jīnzi).

1. Classificatie en Herkomst:

  • Type: Groene thee (绿茶, lǜchá) — niet-gefermenteerd. Volgens de primaire verwerkingstechnologie behoort het tot de categorie chǎoqīng (炒青, chǎoqīng) — theeën met een gefixeerde panbranding, subcategorie cháng chǎoqīng (长炒青, cháng chǎoqīng), dat wil zeggen «lange gebrande groene thee», die de kenmerkende langgerekte, gedraaide bladvorm creëert. Het eindproduct, dat de raffinagefase heeft doorlopen, wordt geclassificeerd als méichá (眉茶, méichá) — «wenkbrauwthee», zo genoemd vanwege de dunne, gebogen bladeren die doen denken aan vrouwenwenkbrauwen.
  • Categorie: Traditionele Chinese exportgroene theeën; regionaal merk met een geschiedenis van meer dan 150 jaar. Product met een beschermde geografische aanduiding (地理标志产品, dìlǐ biāozhì chǎnpǐn).
  • Herkomst: China (中国, Zhōngguó), provincie Ānhuī (安徽省, Ānhuī shěng), zuidelijk bergachtig deel — het gebied van de prefectuur Hoangshan (黄山市, Huángshān shì), voorheen de prefectuur Huīzhōu (徽州, Huīzhōu). Belangrijkste productiecounties: Xiūníng (休宁县, Xiūníng xiàn), Shèxiàn (歙县, Shèxiàn), Qímén (祁门县, Qímén xiàn), Yīxiàn (黟县, Yīxiàn), Jìxī (绩溪县, Jìxī xiàn). Aangrenzende productiezones: counties in de provincies Zhèjiāng (浙江) en Jiāngxī (江西) — Chún’ān (淳安), Jiàndé (建德), Kāihuà (开化), Wùyuán (婺源).
  • Geografische coördinaten: ≈ 29°43′ N, 118°19′ O (omgeving Túnxī, het handelscentrum van de regio).

2. Geschiedenis en Culturele Betekenis:

  • Geschiedenis: De oorsprong van Tunlǜ gaat terug op de beroemde Sōngluó Chá (松萝茶, Sōngluó chá) — een groene thee uit Xiūníng County, waarvan de verwerkingstechnologie al in de Míng-dynastie werd ontwikkeld. Als commercieel merk werd «Tunlǜ» gevormd tijdens de regeringen Jiāqìng — Dàoguāng van de Qīng-dynastie (清嘉庆—道光年间, ca. 1796–1850), toen de raffinagetechniek van Sōngluó Chá werd geperfectioneerd en omgezet in een systeem van gestandaardiseerde exportkwaliteiten. Al in de Míng-periode, onder Wànlì (万历, 1573–1620), verscheen de lokale thee voor het eerst op de internationale markt. Tegen het einde van de 19e eeuw was Túnxī uitgegroeid tot het grootste theehandelsknooppunt van de regio. «Qīng shǐ gǎo» (《清史稿》, «Ontwerpgeschiedenis van de Qīng») noemt Túnxī «de hoofdstad van de theehandel» (茶务都会, chá wù dūhuì). In de bloeiperiode (de regering Tóngzhì, 同治, 1862–1874) bedroeg de jaarlijkse export van Tunlǜ meer dan 10.000 yǐn (引, yǐn; 1 yǐn ≈ 50 kg), dus meer dan 500 ton. De onderkoning van Liǎngjiāng (两江总督) vestigde in Túnxī het Theebelastingkantoor van Zuid-Ānhuī (皖南茶厘局), waarvan de jaarlijkse inkomsten 400.000 yuán bereikten. Een volksgezegde uit die tijd luidde: «Zonder het gezicht van Túnxī te hebben gezien, ruik je op tien lǐ al thee; zodra je een theekantoor binnengaat, vergeet je je geboortedorp» (未见屯溪面,十里闻茶香;踏进茶号门,神怡忘故乡). In 1896 verfijnde de eigenaar van het theehuis Fúhéchāng (福和昌), Yú Bótāo, de raffinagetechnologie en selecteerde uit de massa méichá de elitekwaliteit «Chōu Zhēn» (抽珍, chōuzhēn — «geëxtraheerd juweel»), die onmiddellijk de Europese markt veroverde. In 1913 werd Tunlǜ al naar Europa en Amerika geëxporteerd. Op de Panama-Pacifische Tentoonstelling van 1915 behaalde de thee een gouden medaille. In 1920 waren er meer dan honderd theehuizen in Túnxī. Na 1949 werd de productie gereorganiseerd; Tunlǜ werd verkocht in meer dan 80 landen op vijf continenten. In 1981 en 1985 ontvingen producten van de Túnxī-theefabriek (特珍一级, 珍眉一级) de nationale zilveren medaille voor kwaliteit. In 1988, op de 27e Internationale Tentoonstelling van Hoogwaardige Voedingsmiddelen in Athene, kreeg Tunlǜ van de klasse «Tè Zhēn Tèjí» (特珍特级) opnieuw een zilveren onderscheiding.

  • Naam: Tunlǜ (屯绿) is de afkorting van Túnxī Lǜchá (屯溪绿茶). Het karakter 屯 (tún) is de naam van de stad Túnxī; 绿 (lǜ) — «groen», een aanduiding van het theetype. Het is dus een toponymische naam: «groene thee uit Túnxī». Een alternatieve naam is méichá (眉茶, méichá, «wenkbrauwthee»), naar de vorm van het afgewerkte blad.

  • Culturele betekenis: Tunlǜ is een van de symbolen van de handelscultuur van Huīzhōu (徽州). Huīzhōu-kooplieden (徽商, huīshāng), die behoorden tot de «vijf grote koopmansgilden» van China, maakten de theehandel tot een van de belangrijkste bronnen van hun rijkdom. Een literair monument van de bloeitijd zijn de «Bamboe-liederen van de theemarkt van Túnxī» (《屯溪茶市竹枝词》), die de handelsdrukte van het laat-Qīngse Túnxī levendig beschrijven. Tunlǜ heeft een sleutelrol gespeeld in de vorming van de mondiale groene-theecultuur: juist de méichá uit Túnxī behoorden tot de eerste Chinese groene theeën die op grote schaal op de markten van Noord-Afrika, het Midden-Oosten en West-Europa verschenen.

3. Botanische Beschrijving en Grondstof:

  • Soort: Camellia sinensis var. sinensis.
  • Cultivar / Ras: De traditionele grondstof komt van lokale populatierassen (群体种, qúntǐzhǒng), die zich in eeuwenlange natuurlijke selectie in Zuid-Ānhuī hebben ontwikkeld. Het zijn genetisch diverse, kleinbladige struiken, aangepast aan het bergklimaat. In de moderne productie worden ook geregistreerde cultivars gebruikt, waaronder lokale selecties.
  • Pluk: Hoofdseizoen is de lente (maart – april); voor de hoogste kwaliteiten (特珍, tè zhēn) wordt vroege voorjaarsgrondstof gebruikt. De zomer- en herfstpluk dient voor de productie van massakwaliteiten.
  • Plukstandaard: Eén knop en één tot twee bladeren (一芽一叶至一芽二叶, yī yá yī yè zhì yī yá èr yè) voor de hogere categorieën; één knop en twee tot drie bladeren voor massakwaliteiten. Vereist is een selectie van scheuten met goed ontwikkelde, vlezige knoppen en wit dons.

4. Terroir en Teeltkenmerken:

  • Reliëf en hoogte: De theeplantages liggen voornamelijk op de berghellingen van Zuid-Ānhuī, aan de voet van het Hoangshan-gebergte en langs de oevers van de rivier Xīn’ānjiāng (新安江, Xīn’ānjiāng). De groeihoogte bedraagt 200 tot 800 m boven zeeniveau; de beste partijen komen van hoogtes tussen 400 en 700 m.
  • Klimaat: Subtropisch moessonklimaat, met overvloedige neerslag (1400–1800 mm per jaar) en frequente mist, vooral in het voorjaar. De gemiddelde jaartemperatuur bedraagt 15–16°C. Het verschil tussen dag- en nachttemperaturen in de bergen bevordert de accumulatie van aminozuren en aromatische stoffen.
  • Bodems: Overheersend zijn zure en zwakzure bergachtige gele en rood-gele bodems (pH 4,5–5,5) met een hoog organisch gehalte en goede drainage — optimale omstandigheden voor theestruiken.
  • Ecologie: Een aanzienlijk deel van de plantages bevindt zich in gemengde bosgebieden. De bosbedekking van de regio bedraagt meer dan 82%, wat zorgt voor schone lucht en water. Veel bedrijven hanteren principes van ecologische landbouw.

5. Productietechnologie:

Tunlǜ doorloopt twee opeenvolgende verwerkingsfasen: de primaire (初制, chūzhì) — productie van máochá (毛茶, máochá, ruwe thee) — en de secundaire, raffinagefase (精制, jīngzhì) — verwerking van máochá tot eindproduct. Juist deze complexe raffinagefase onderscheidt Tunlǜ van de meeste groene theeën en bepaalt zijn commerciële waarde.

Primaire verwerking (初制):

  1. Uitspreiden en verwelken (摊晾, tānliàng): Vers geplukte bladeren worden 1–2 uur dun uitgespreid om oppervlaktevocht te laten verdampen en licht te laten verweken.
  2. Fixeren (杀青, shāqīng): Kernstap — het stoppen van oxidatieve enzymen in een verhitte wok bij 180–220°C. Vormt de basis van het aroma en fixeert de groene kleur.
  3. Rollen (揉捻, róuniǎn): Mechanisch vernietigen van de celstructuur, vrijkomen van sap en het vormen van de kenmerkende langgerekte, licht gebogen vorm van «lange chǎoqīng».
  4. Drogen (干燥, gānzào): Terugbrengen tot een stabiel vochtgehalte (ongeveer 5–6%) in de wok of droogoven. Het verkregen product — «lange chǎoqīng» (长炒青) — is een halffabrikaat.

Raffinageverwerking (精制):

  1. Zeven (筛分, shāifēn): Scheiden van máochá op grootte in fracties met behulp van zeven van verschillende maaswijdte.
  2. Snijden (切轧, qiēzhá): Verkorten van lange bladeren voor een standaardvorm.
  3. Wannen (风选, fēngxuǎn): Scheiden op gewicht en dichtheid door een luchtstroom; verwijderen van stof, holle en lichte fracties.
  4. Handmatig selecteren (拣剔, jiǎntī): Verwijderen van steeltjes, gele bladeren en vreemde bestanddelen.
  5. Kleurpolijsten (车色, chēsè): Lichte behandeling in een trommel om de kleur te egaliseren en een vettige glans te geven.
  6. Blenden (匀堆, yúnduī): Mengen van partijen voor een homogene kwaliteit van het eindproduct.

Het resultaat van de raffinage is een reeks gestandaardiseerde handelskwaliteiten — kleuren (花色, huāsè) van méichá.

6. Organoleptische Kenmerken:

Tunlǜ staat bekend om de zogenaamde «vier volmaaktheden» (四绝, sì jué): «het blad is groen, de infusie helder, het aroma edel, de smaak vol» (叶绿、汤清、香醇、味厚).

  • Uiterlijk van het droge blad: Dunne, strak gerolde reepjes, licht gebogen als wenkbrauwen (vandaar de naam «méichá»). Kleur — donkergroen met een zilvergrijze waas (起霜, qǐshuāng — «berijpt»), vettige glans. Bij hogere kwaliteiten zijn de knoptoppen goed zichtbaar.
  • Aroma van het droge blad: Uitgesproken, zuiver, met duidelijke kastanjetonen (栗香, lìxiāng) — de kenmerkende aromatische handtekening van Tunlǜ. Lichte bloemige en zoetige nuances kunnen aanwezig zijn.
  • Aroma van de infusie: Hoog, zuiver, aanhoudend. Het kastanje-nootachtige profiel overheerst, aangevuld met zachte kruidig-bloemige tonen. Het aroma blijft behouden gedurende meerdere infusies.
  • Smaak: Rijk, vol, met een goede dichtheid (醇厚, chúnhòu). Zoetig, fris, zonder uitgesproken bitterheid of wrangheid bij een correcte bereiding. De afdronk is lang, schoon, met terugkerende zoetheid (回甘, huígān) en een verfrissende finale.
  • Kleur van de infusie: Groen of geelgroen, zuiver, transparant, met een heldere glans.
  • Theeblaadjes na zetten (verspende bladeren): De bladeren ontvouwen gelijkmatig, zijn zacht, elastisch, groengeel van kleur met een goed behouden structuur.

7. Chemische Samenstelling:

  • Polyfenolen (catechines): Het gehalte aan theepolyfenolen in Tunlǜ bedraagt ongeveer 18–24% van de droge massa. De belangrijkste catechines — EGCG, EGC, ECG — zorgen voor de antioxidatieve activiteit en vormen de basis van het smaakprofiel.
  • Aminozuren: Totaalgehalte — 2,5–4% van de droge massa, met een overwicht van L-theanine (L-茶氨酸). Het relatief hoge aminozuurniveau is te danken aan het bergterroir en de frequente bewolking, die de intensiteit van de fotosynthese vermindert. Juist de aminozuren geven de thee de karakteristieke zoetheid en volheid van smaak.
  • Cafeïne (咖啡碱, kāfēijiǎn): Ongeveer 2,5–3,5% van de droge massa (ongeveer 30–45 mg per kopje van 150 ml bij standaardbereiding). Samen met theanine zorgt het voor een zacht, langdurig stimulerend effect.
  • Vitaminen: Vitamine C (30–60 mg/100 g droge thee), B-vitaminen (B1, B2, B6), vitamine E, vitamine K.
  • Mineralen: Kalium, magnesium, mangaan, zink, fluor, fosfor. Bepaalde productiezones (Zǐyáng, aangrenzende gebieden) onderscheiden zich door een verhoogd seleniumgehalte in de bodem, wat zich weerspiegelt in de samenstelling van de thee.
  • Etherische oliën en aromatische verbindingen: Het kastanjearoma wordt voornamelijk veroorzaakt door pyrazines en Maillard-reactieproducten die ontstaan bij het gebrande fixeren (shāqīng). In het aromacomplex zijn ook linalool, geraniol, cis-jasmon en andere terpenoïden aanwezig.

8. Gezondheidsvoordelen:

  • Stimulerende werking: De combinatie van cafeïne en L-theanine zorgt voor alertheid zonder scherpe pieken — een zachte verhoging van concentratie en mentale activiteit, kenmerkend voor hoogwaardige groene theeën.
  • Antioxidatieve bescherming: Het hoge gehalte aan catechines (vooral EGCG) helpt vrije radicalen te neutraliseren en oxidatieve stress in cellen te vertragen.
  • Ondersteuning van de spijsvertering: Een gematigde tanninegraad stimuleert de aanmaak van spijsverteringsenzymen; traditioneel wordt het beschouwd als een goede begeleider van maaltijden.
  • Hart- en vaatstelsel: Groene-theepolyfenolen worden in verband gebracht met normalisering van het cholesterolgehalte en het behoud van de elasticiteit van de bloedvaten.
  • Immuunondersteuning: Vitamine C en catechines versterken de afweermechanismen van het organisme.
  • Mondgezondheid: Het gehalte aan fluor en catechines werkt antibacterieel en draagt bij aan de preventie van cariës.
  • Cognitieve functies: L-theanine verbetert de kwaliteit van de aandacht en vermindert angstgevoelens, als aanvulling op de stimulerende werking van cafeïne.

9. Zetten:

  • Watertemperatuur: 80–85°C voor de hogere kwaliteiten (特珍, 珍眉 van hoge graden); 85–90°C voor stevigere massakwaliteiten (贡熙, 秀眉).

  • Hoeveelheid thee: 3 g per 150 ml water (Europese methode); 5–6 g per 100–120 ml (de methode van opgieten in een gàiwǎn).

  • Servies: Porseleinen of glazen gàiwǎn (盖碗, gàiwǎn), glazen beker, porseleinen theepot. Glazen servies maakt het mogelijk de ontvouwing van het blad en de kleur van de infusie te observeren.

  • Proces:

  1. Het servies voorverwarmen met heet water, afgieten.
  2. Droge thee toevoegen, 10–15 seconden laten «ontwaken» in het voorverwarmde servies.
  3. Water van de juiste temperatuur tot 1/3 van het volume schenken, zwenken — de eerste opgieting kan als drinkwater worden gebruikt (bij Tunlǜ is spoelen niet verplicht).
  4. Bijvullen met water tot het volledige volume.
  5. Eerste infusie — 40–60 seconden (opgietmethode: 15–20 seconden).
  6. Volgende infusies: de tijd met elke opgieting met 10–15 seconden verlengen. Hoge kwaliteiten Tunlǜ verdragen 4–6 zetsels; massakwaliteiten 3–4.

10. Bewaring:

  • Bewaren in een hermetisch afgesloten, ondoorzichtige verpakking (blikken bus, vacuümverpakking van folie), verwijderd van licht, vocht, warmte en vreemde geuren.
  • Optimale temperatuur — 0–5°C (koelkast) voor langdurige bewaring; een koele, donkere plaats (tot 15°C) is aanvaardbaar voor thee die binnen 1–2 maanden wordt geconsumeerd.
  • Grootste vijanden: vocht (boven 6% — degradatie begint), zuurstof, ultraviolette straling, vreemde geuren.
  • Aanbevolen consumptietermijn — 12–18 maanden vanaf productiedatum bij correcte bewaring. Verse Tunlǜ komt het best tot zijn recht in de eerste 6 maanden.

11. Prijs en Vervalsingen:

  • Prijssegment: Tunlǜ bestrijkt een breed prijsbereik — van betaalbare massakwaliteiten (秀眉, 雨茶), die de basis van de export vormen, tot premium Tè Zhēn Tèjí (特珍特级), waarvan de prijs aanzienlijk hoger ligt. Belangrijkste kostenfactoren: plukseizoen (voorjaar — duurder), raffinagegraad, productiejaar, specifieke county van herkomst.
  • Hoe vervalsingen te vermijden:
    • Kopen bij gerenommeerde producenten met de markering van geografische aanduiding (地理标志).
    • Het uiterlijk beoordelen: echte Tunlǜ van hogere kwaliteiten heeft dunne, gelijkmatige, strak gerolde bladeren met een zilveren «waas»; losse, ongelijkmatige, doffe bladeren zijn een teken van inferieure vervanging.
    • Het aroma controleren: de karakteristieke kastanjetoon moet natuurlijk zijn, zonder scherpe kunstmatige noten. Gearomatiseerde vervalsingen ruiken opzettelijk en verliezen snel hun geur.
    • De infusie beoordelen: helder, transparant, groengeel; een troebele of dofbruine infusie duidt op oude of onjuist bewaarde thee.
    • Argwanend zijn bij een verdacht lage prijs: als «Tè Zhēn» wordt aangeboden voor de prijs van «Xiùméi», is dit vrijwel zeker een hertarrifering of vervanging van grondstoffen uit andere regio’s.

12. Interessante Feiten:

  • «Qīng shǐ gǎo» — de ontwerpversie van de officiële geschiedenis van de Qīng-dynastie — verleende Túnxī een speciale vermelding als «hoofdstad van de theehandel» (茶务都会). Voor een klein bergstadje was dit een uitzonderlijke erkenning.
  • Tunlǜ is een van de weinige groene theeën waarvan het systeem van handelskwaliteiten meer dan 20 benamingen telde: Tè Zhēn (特珍), Zhēnméi (珍眉), Gòngxī (贡熙), Xiùméi (秀眉), Zhēnméi (针眉), Fèngméi (凤眉), Yǔchá (雨茶), Chápiàn (茶片) — een hele hiërarchie van «wenkbrauwen» van verschillend kaliber.
  • De Huīzhōu-theehandelaars waren dermate machtig dat voor de controle van de handel in Túnxī een apart theebelastingkantoor werd opgericht met een ambtenaar in de rang van dàotái (道台) — een hooggeplaatste provinciale bestuurder.
  • Tunlǜ diende als basis voor gearomatiseerde theeën: juist van hoogwaardige méichá werden jasmijn- (茉莉花茶), lánhuā- (珠兰花茶), yùlánhuā- (玉兰花茶), guìhuā- (桂花) en andere bloementheeën geproduceerd, die zowel voor de binnenlandse als de exportmarkt werden geleverd.
  • In de bloeiperiode van de export, aan het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw, waren de belangrijkste afnemers Noord-Afrika (Marokko, Algerije, Tunesië — waar groene méichá de basis werd voor de beroemde Maghreb-muntthee), Groot-Brittannië, Rusland en de Verenigde Staten. Elk glas Marokkaanse muntthee is dus in wezen een erfgenaam van Tunlǜ.

13. Vergelijking met andere groene theeën:

  • Zhèjiāng Lǜchá (浙绿): De naburige groene thee uit Zhèjiāng (杭绿, 温绿, 遂绿) behoort eveneens tot de méichá-categorie. Over het algemeen is Zhèjiāng-productie iets lichter en zachter van smaak, met meer uitgesproken bloemige tonen, terwijl Tunlǜ juist wordt gewaardeerd om zijn volheid, kastanjediepte en vettige dichtheid.
  • Wùyuán Lǜchá / Wùlǜ (婺绿, Wùlǜ): Groene thee uit de aangrenzende county Wùyuán (nu provincie Jiāngxī, historisch Huīzhōu). Nauw verwant aan Tunlǜ wat terroir en technologie betreft, maar iets lichter van smaak. Historisch werd een deel van de Wùyuán-grondstof ook naar Túnxī gestuurd voor verwerking en export onder het merk «Tunlǜ».
  • Sōngluó Chá (松萝茶, Sōngluó chá): De directe voorloper van Tunlǜ. Sōngluó Chá wordt geproduceerd van een zachtere grondstof (één knop — één blad) en ondergaat geen complexe raffinagefase. De smaak is fijner, het aroma schoner, maar zonder de voor Tunlǜ kenmerkende kastanjediepte.
  • Zhūjiāng Méichá (珠江眉茶): Guǎngdōngse méichá — meer zuidelijk en zwaarder van karakter, met een minder uitgesproken aromatisch profiel. Tunlǜ wordt beschouwd als de «noordelijke» en meest verfijnde variant van méichá.

14. Handelskwaliteiten (花色) van Tunlǜ:

Het gradensysteem van Tunlǜ is een van de meest vertakte in de wereld van de groene thee. Na de vereenvoudiging van de jaren 1980 zien de hoofdklassen er als volgt uit:

  • Tè Zhēn (特珍, tèzhēn): «Bijzonder kostbaar» — de hoogste klasse. Dunne, gelijkmatige, strak gerolde bladeren met een zilveren waas en goed zichtbare knoppen. Graden: speciaal (特级), eerste (一级), tweede (二级).
  • Zhēnméi (珍眉, zhēnméi): «Kostbare wenkbrauw» — de belangrijkste exportklasse. Graden van eerste tot en met vijfde, plus «niet-ingedeeld» (不列级).
  • Yǔchá (雨茶, yǔchá): «Regenthee» — een fijne fractie die ontstaat bij het zeven.
  • Gòngxī (贡熙, gòngxī): «Offer van harmonie» — tot balletjes gerolde bladeren. Graden: Tè Gòng (特贡), eerste t/m derde, plus niet-ingedeeld.
  • Xiùméi (秀眉, xiùméi): «Elegante wenkbrauw» — grovere, lichtere bladeren. Graden: speciaal, eerste t/m derde.
  • Chápiàn (茶片, chápiàn): Platte bladfragmenten — de meest voorkomende en goedkoopste klasse.

In totaal — 19 handelsposities, wat Tunlǜ tot een van de meest gedetailleerd geclassificeerde groene theeën van China maakt.

Tot slot:

Tunlǜ is niet zomaar een thee, maar een heel commercieel en cultureel fenomeen, een schakel tussen de bergplantages van Zuid-Ānhuī en de theeglazen van Marrakech, Londen en New York. In anderhalve eeuw heeft het de weg afgelegd van ambachtelijke nijverheid van Huīzhōu-boeren tot een van de grootste exportproducten van China, en kreeg het de bijnaam «groen goud». Vandaag de dag blijft Tunlǜ trouw aan zijn formule van «vier volmaaktheden»: groen blad, heldere infusie, edel kastanjearoma en een volronde, omhullende smaak. Dit is een thee voor wie houdt van degelijkheid en diepte — een rustige, zelfverzekerde dagelijkse drank, gedragen door anderhalve eeuw vakmanschap.